10. joulukuuta 2013

Suklaakalenteri no 10


Tänään opettajanhuoneen täytti iloinen jälleennäkemisen riemu. Jouluruokailuun kun kutsutaan aina myös eläköityneet. Oli hieno nähdä miten hyvässä kunnossa eläkeläiset olivat. Ulla, Emppu, Irmeli ja Yrjö varsinkin! Muistelimme Yrjön kanssa millaista koulu oli 80-luvun alkumetreillä. Muisteluamme ei haitannut yhtään se tosiasia, että olimme molemmat reilut 30 vuotta nuorempia...
Suklaiset terveiset Italiasta oli tuonut Ulla. Ihanat Baci suklaat hävisivät nopeasti pöydästä (myös vihreät kuulat, de grönä gulor, hävisivät, mutta nythän ei puhutakaan marmeladeista!)

Mutta tämä Baci-suklaa onkin vallan jotain ihmeellistä! Se on italialainen tapa kertoa "minä rakastan sinua", osoitteessa http://www.perugina.com selviää paljon muutakin tästä ihanuudesta.

Omasta käärepaperista ilmestyi tämä lausahdus:

Amore e tosse non si possono nascondere.
Love and cough are not concealed.
El amor y la tos no puenden ocultarse.
L`amour et la toux ne se peuvent cacher.
Liebe und Husten kann man nicht verbergen.

Eli ei mennyt tämäkään päivä ilman romantiikkaa...ja suklaata.

Ei kommentteja: